.language-select {
  position: relative;
  flex: 0 0 auto;
  z-index: 40;
  font: 600 12px/1 Inter, Arial, sans-serif;
  letter-spacing: .08em;
  color: inherit;
}

.language-select summary {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 7px;
  min-width: 54px;
  min-height: 44px;
  padding: 0 12px;
  border: 1px solid currentColor;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255, 255, 255, .08);
  cursor: pointer;
  list-style: none;
  text-transform: uppercase;
}

.language-select summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.language-select summary::after { content: "⌄"; font-size: 13px; transform: translateY(-1px); }
.language-select[open] summary::after { transform: rotate(180deg) translateY(-1px); }

.language-select__menu {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 8px);
  right: 0;
  width: 164px;
  padding: 6px;
  border: 1px solid #e1d6c5;
  border-radius: 14px;
  background: #fffdf9;
  color: #2a2520;
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(42, 37, 32, .14);
}

.language-select__option {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  min-height: 42px;
  padding: 0 11px;
  border-radius: 9px;
  text-transform: none;
  letter-spacing: 0;
}

.language-select__option[aria-current="page"] { background: #f1e9da; font-weight: 700; }
.language-select__option[aria-disabled="true"] { color: #8b8178; cursor: not-allowed; }
.language-select__option small { font-size: 10px; color: #9f4d2d; }

@media (max-width: 560px) {
  .topbar { position: relative; }
  .topbar > .language-select { position: absolute; top: 10px; right: var(--gutter, 18px); }
  .language-select summary { min-width: 52px; min-height: 44px; }
}

@media (max-width: 760px) {
  .cw-nav { position: absolute; }
  .cw-nav > .language-select { position: absolute; top: 14px; right: 20px; }
}